01 August 2014

The secret garden


Sarà che sono un po' nostalgica in questo periodo...ma quest'angolino di Parigi mi ricorda un po' la bella Italia.
Se per caso doveste capitare in vacanza, per studio o per lavoro in terra parigina e se per caso, o per volontà, doveste capitare nei dintorni della bella Place des Vosges, nei Marais, vi consiglio vivamente di sbirciare in tutte le porticine aperte che trovate sotto i portici che circondano la piazza, o aldilà dei vetri delle vetrine delle tante gallerie d'arte o boutiques che si trovano li sotto, perché dall'altra parte di quei portici si celano queste bellissime corti, tranquille e silenziose, ideali per rilassarsi in un pomeriggio di sole o per leggere un buon libro in tranquillità.
Per il mio pomeriggio di assoluto relax indossavo uno dei capi che non riesco più ad abbandonare nelle giornate di non lavoro, una salopettina nera acquistata ultimamente in saldo, una blusa bianca, e come scarpe un nuovo arrivo che rischia di essere un must have del mio guardaroba: delle zeppe con tacco in legno, delle trovatelle di fortuna recuperate duranta una passeggiata mattutina!

This little place of Paris reminds me of  the beautiful Italy...Maybe because I'm a bit nostalgic today!
If by chance you will go to Paris on holiday, to study or to work, and if by chance you will go near the beautiful Place des Vosges, in the Marais, I recommend you to peek at all the opened little doors under the arcades that surround the square because in the other side of those arcades lie these beautiful, peaceful and quiet courtyards, ideal for relaxing in a sunny afternoon or for reading a good book.
For my relaxing afternoon I wore a black overalls recently purchased on sale, an old white blouse, and a pair of black platform, luckly found during an early morning walk!

Salopette Elevenparis
Blouse Hem old
Shoes thrifted (but similar Magrit)
Hat Baby angel old
Bag Coccinelle

9 comments:

anna said...

il tuo stile è sempre sognante e romantico!! Sei perfetta per Parigi, già ti immagino li! chissà se riuscirò a raggiungerti!! bisous

Sylvia said...

Adoro il tuo outfit.
Buon weekend ♥

http://themessysalad.blogspot.it/

ELISA said...

so lovely!

Nameless Fashion Blog

Le FreakS said...

Che posto incantevole, mi immagino anch'io lì seduta all'ombra sprofondata nella lettura di qualche bel libro <3

WWW.LEFREAKS.COM

Elliementary, My Dear said...

Very cute. Love the shoes!

Samantha said...

Beautiful!

I dare you to be fashion said...

great post! let me know if you would like to follow each other!
http://idareyoutobefashion.blogspot.ro/

Carmen Vecchio said...

la salopette e' davvero bella ma il cappello e' proprio un tocco di stile!
www.mrsnoone.it
kiss

his little lady said...

I'm completely obsessed with this look! Really wishing I could pull off overalls!
xo TJ

http://www.hislittlelady.com