20 October 2013

Pumpkin, chestnut, juniper berries


Autunno è malinconia, sinfonia di rosso, giallo e oro, è il periodo delle castagne, della cannella in ogni piatto, della zucca, dei collant colorati, del the del pomeriggio. Ogni autunno ricomincio la mia collezione di foglie secche, che raccolgo e conservo in cornici di vetro come cimelio di una stagione passata. Ogni autunno la mia mamma consacra le domeniche alla polenta, alle caldarroste, ai funghi porcini. Ogni autunno gioisco del mio frigorifero stracolmo di frutta e verdura dai colori tendenti all'arancione. E' la mia stagione preferita.

Autumn is melancholy, is the symphony of red, yellow and gold, is the period of chestnuts, of cinnamon in every dish, of pumpkin, of colorful tights, of the afternoon hot tea.  
Every fall I start my collection of dried leaves, which I collect in glass frames as a relic of the past seasons. Every fall on Sunday my mom cookes polenta, roasted chestnuts and porcini mushrooms. Every autumn I rejoice my refrigerator jam-packed with fruits and vegetables by colors tending to orange. Autumn is my favorite season.

Sweater Chicnova
Shorts Pepaloves
Bag handmade
Shoes Dr Martens





 

15 comments:

LuciaPalermo said...

Bellissima!! adoro tutto, la borsa è spettacolare, e poi il pull è perfetto per l'autunno! Stupende le foto!!!
kisses,
GIVEAWAY: vinci una cover Oblige
vogue4breakfast.com

Lauren V. said...

l'autunno è la mia stagione preferita! bello il tuo maglione ;)

Lauren V.
http://modecontemporanee.blogspot.it
facebook page

Saioa said...

Lovely look!

so beautiful

kisses

http://beharrean.blogspot.com.es/

Lens & anything Else said...

Bellissimo il maglioncino! Lo sai che sembrano quasi delle uova a occhio di bue?

Marzipan said...

Lens&anything Else: ahahahha hai ragione :D

Samantha said...

I love your flower sweater! You look so pretty!

October Rebel said...

Love your description of Autumn. <3

Adam said...

cute sweater

Fabiola Tinelli said...

Ero molto indecisa su questo maglioncino, piaceva tantissimo anche a me!
Fabiola

wildflower girl
Facebook page

labibu said...

quella borsa è un caso unico, ma che bella!!!

carinissimo questo outfit e sai che c'è? che settimana prossima vado anche io a farmi un giro per boschi!

anna said...

Non vedo l'ora che l'autunno arrivi in pieno anche qui al sud per godermi i pomeriggi freddi al tempore di casa, tra una tisana e una coperta di lana!
sei sempre meravigliosa! Un bacio!

Laura said...

Adoro il tuo maglione con le margherite!!! Stai benissimo!

xx
Laura
http://www.pursesandi.net

Alessia Lattementa said...

la borsa.. la adoro!!!

Ester Durães said...

your daisy sweater is absolutely perfect!! love it :)
-
Ester @ Drawing Dreaming

Eleonora C. said...

Stai benissimo con questa pettinatura!