21 August 2013

Whipped cream


Questo è il primo post del mio viaggio in Scozia. Sono passata dai 30 gradi all'ombra a 16 al sole.
Che bella la Scozia, il verde è talmente accesso che sembra quasi irreale, i prati sono talmente morbidi che invogliano a dormirci sopra, per non parlare del cielo, in Italia non ho mai visto un cielo così bello. Devo premettere che io adoro le giornate di pioggia, i pomeriggi uggiosi, la nebbia e il cielo coperto di nuvole. In Scozia le nuvole erano bassissime, sembrava quasi di poterle toccare, come fossero panna montata. In men che non si dica le nuvole compatte si dileguavano e il cielo diventava tutto grigio rendendo la luce straordinariamente uniforme, facendo sembrare tutto quel verde ancora più acceso e irreale.

-

This is the first post of my trip to Scotland. I switched from the sunny south of Italy to the cloudy and chilly north of Europe. 
I loved Scotland. The grass was so green to seems unreal and so soft that I'd like to sleep on it. What about the sky, it was amazing. You know that I love rainy days, cloudy afternoons, fog and overcast sky. So you can understand that I liked that sky, where the clouds look like whipped cream. It seemed to touch them, as they were so close to the ground. Sometimes the whipped clouds give way to a grey sky with a cute uniform light, that made the grass even more green than it was.

Blouse Zara
Pants HeM
Boots Pantanetti
Backpack vintage

























12 comments:

Alessandra said...

Penso sia la prima volta che ti vedo con dei pantaloni :)
Buone vacanze!!!

Fabiola Tinelli said...

Davvero una meraviglia!
Fabiola

wildflower girl
Facebook page

Oriana said...

Deliziose le foto!

amouramour-ph.blogspot.it

My Urban Market said...

Splendide queste foto.

Valeria.
http://myurbanmarket.blogspot.it
https://www.facebook.com/ValeUrbanMarket

Adam said...

looks good

Samantha said...

Aw, your trip sounds wonderful and your pictures look beautiful! I love love to visit Scotland. Your outfit is adorable too, I love the print of your shirt!

Le FreakS said...

Sogno di visitare questi luoghi...Adoro la natura e queste atmosfere così intrise di richiami letterari...Davvero splendide le foto, mi hai fato un po' viaggiare con la fantasia :)

WWW.LEFREAKS.COM

October Rebel said...

These photos are beautiful and look so adventurous!

Ester Durães said...

wow I am so in love with your top, that is the coolest print ever! :)
also, great photos and landscapes! hope you had a great time :)
-
Ester @ Drawing Dreaming

Caro * said...

Fabulous landscape ! It is beautiful :)

Jessicat said...

holy moly! it looks so nice! I'd love to visit Scotland. Yuo've made it look quite the ideal :)

Redischic said...

Bellissime immagini!
kiss,Elle

http://redischic.blogspot.it/