08 February 2013

All I have to do is dream

Everly Brothers


Questa sera, qualche oretta fa ho aperto degli splendidi pacchi arrivati in mattinata. Dopo aver passato due lunghi giorni a Torino (dove frequento l'università) non poteva esserci un ritorno a casa (ad Aosta) piu' dolce! :)

A few hours ago I opened two beautiful packages arrived at home in the morning. Today is a very sweet day. :)


Tempo fa ho rispolverato le foto di quest'estate per selezionarle e stamparle, per riempire i nostri fantastici album. Tutta quella pelle scoperta, il mare, l'abbronzatura, l'anguria...cavoli che voglia d'estate! Risultato? Con i saldi su Asos ho acquistato un costumino. Posso sempre usarlo per andare alle terme nell'attesa dell'estate!

Some time ago I selected some photos of my summer holidays to print them. The beach, the tan, watermelon... The result? I bought a swimsuit on Asos sales. I can also wear it in winter..to go to the spa! Love it.


Rosa confetto per la tutina, sempre Asos! E' piu trasparente di quanto pensassi..per cui ancora non posso metterla, altrimenti si vedrebbe in trasparenza l'elastico dei collant! Mentre è perfetta per passeggiate estive con sotto un costumino in contrasto o tono su tono.

Pink for the romper from Asos! It's more transparent than I thought.. so is perfect for summer walks with a swimsuit in contrast or tone on tone. I can't wear it during these winter days :(


A farmi sognare le belle stagioni è anche Pepaloves, adorabile brand spagnolo dal gusto romantico con tocchi vintage. I due aggettivi che userei per descrivere il mio modo di vestire... è stato subito amore per questi due pezzi. Adesso vi mostro solo qualche dettaglio, li vedrete per intero tra pochi giorni negli outfit post! Uno dei due lo indosserò già domani pomeriggio, in cui io e Ci abbiamo deciso di prenderci una pausa dallo studio e visitare uno degli splendidi castelli della Valle d'Aosta! 
Anzi...rettifico: lui ha accettato di accompagnarmi a vedere il castello e io in cambio gli taglierò i capelli! Ormai sono la sua parrucchiera di fiducia.

Pepaloves makes me dream the spring and summer! It's an adorable Spanish brand with a romantic style and vintage touches. It was love at first sight for two pieces. I'll show some details and in a few days you can see them in the outfit posts! 
Tomorrow my boyfriend and I are going to take a study break and visit a beautiful medieval castle.
..Ehm..I correct: tomorrow my boyfriend's going to please me going together to see a beautiful medieval castle. Then I will cut his hair to please him! I'm her personal hairdresser.


14 comments:

My Urban Market said...

Bellissimo questo costume.
Baci.

Valeria.
http://myurbanmarket.blogspot.it

October said...

That pink ASOS romper is amazing!

- October

Naomi said...

Lovely new items! Have fun tomorrow, I love castles!

The Occasional Indulgence

Diana Marks said...

lovely items!

LA By Diana Live Magazine

Fabiola Tinelli said...

Mi hai fatto venire più voglia d'estate di quanta già non avessi! :) Bellissimi i tuoi acquisti!!
Fabiola

wildflowergirl

Barbara Materi said...

Che belli i tuoi acquisti!! Il costume di Asos è spettacolare! Uff..che voglia d'estate!! :(

Un bacione!

Babi
www.voguebuster.net

anna said...

è tutto delizioso!! il costume mi piace davvero tanto e mi ha fatto venire una voglia tremenda di estate!!!

Lens & anything Else said...

delizioso il costume, per non parlare della tutina rosa..davvero molto frou frou ;)!
sai che anch'io per anni ho tagliato i capelli al mio ragazzo? e devo dire che il risultato non era affatto male...buon giro per castelli alora, aspetto le foto!
un bacio

CherryJPriano said...

il costume e la tutina cipria mi piacciono moltissimo! :)

enik said...

I love Pepaloves, they have great clothes :) and nice romper, I can't wait to see it in outfit but I have to wait to summer :)

Bad Taste Toast said...

Oh my God, the bikini and the dress with the anchors are so so cuuute! Lovely purchases! <3

Mlle W said...

Perfect pre-summer haul and for the Spa too...Love that romper and even though its transparent, you are right that it can work at the beach (summer ofcourse, hehe)

*MlleWanderlust *

iris said...

Non vedo l'ora di vedere le foto!

ps. bellissimo il costume! x

Kat said...

ooh i love the coral dress! its so beautiful :)

katslovefashion.blogspot.com