27 October 2012

Mon Automne éternelle ô ma saison mentale

Les mains des amantes d'antan jonchent ton sol
Une épouse me suit c'est mon ombre fatale
Les colombes ce soir prennent leur dernier vol.
[Guillaume Apollinaire]


Magnifico l'autunno. L'ho detto e lo ripeto: è la mia stagione preferita.
Non solo per i mille colori, per le patate dolci, le torte di mela, le cioccolate calde, le tisane alla cannella, l'odore di legna bruciata ogni mattina quando esco di casa, l'odore di caldarroste la sera quando rientro, ma anche per l'atmosfera magica di questa stagione.
L'autunno è malinconia, è stare a casa a guardare la pioggia battere sui vetri e pensare a niente. Trovo la malinconia un sentimento magico, la collego alle poesie dei miei cari e maledetti francesi Rimbaud, Verlaine, Baudelaire. Una strana coincidenza fa si che ogni sera di ogni ottobre sul mio comodino ci sia una raccolta di scritti di uno di questi tre accanto ad una tazza piena solo del filtro del the, già bevuto.
Ogni autunno ho la sensazione che il tempo sia fermo, mi pare di vivere in un mondo silenzioso, ovattato, dove l'unico protagonista è il rombo dei miei stivali sull'asfalto umido.

I said and I repeat that autumn is my favorite season. 
The thousands of colors, apple pies, hot chocolate, cinnamon teas, the smell of wood smoke every morning when I leave the house, the smell of roasted chestnuts in the evening when I returned home make this season more and more magical.
I think autumn is melancholy, autumn is staying home watching the rain beating on the glass and think about nothing. Melancholy is a magical feeling , that I connect to the poems of my loved and cursed french Rimbaud, Verlaine and Baudelaire. A strange coincidence is that every evening of every October on my bedside table there is a collection of writings by one of these poets, next to a cup full of only the filter of a tea already drunk.
Every autumn I have the feeling that time has stopped. It seems to live in a quiet, muffled world, where the only protagonist is the sound of my boots on the wet asphalt.


Dress Topshop
Cardigan Mango
Boots Pantanetti
Montgomery United Colors of Benetton
Bag Vintage










26 comments:

Karloushette said...

Magnifique !!

Lens & anything Else said...

io quest'anno ancora non mi sono neanche accorta che l'autunno è arrivato...forse solo oggi per le temperature più basse e un pochetto di grigiore sto realizzando che è cambiata la stagione....adoro i tuoi stivaletti!!

Clo said...

Ciao, scrive meravigliosamente :)) molto bello l'outfit, bellissimi i tuoi stivaletti :))
Un bacione Clo

Valentina said...

Molto bella, stai benissimo con questo look!
xoxo

Nuovo post: http://valefashionmeow.blogspot.it/2012/10/outfit-of-day-before-and-after-rain.html

TRENDHUB - Elisa said...

Continuo a innamorarmi del tuo cappottino ogni volta che lo rivedo!! :-)


Trend-Hub
T-H fan page

Uptown Girl said...

e le foglie che cadono <3
bellissimo il tuo outfit!!
ps nuova follower...ti aspetto da me ;) baci baci

mybeautyweek said...

Le tue parole fanno sentire il profumo dell'autunno:)Adorabile lo stile...come sempre.

Victória Cruz said...

I need to know this place, it's so beautiful. I need more cold too hahaha so much hot in Brazil :/
Awesome outfit (:
kisses
croquidemoda.blogspot.com.br

enik said...

always you look so beautiful and I love this dress :) perfect:D

Rebecca Ragionieri said...

Molto carino il tuo cardigan (: Reb, xoxo.
*Nuovo look sul mio blog (: fammi sapere cosa ne pensi ;D
http://www.toprebel.com/2012/10/lacoste-sweater.html

Rosalinda Tjioe said...

So stunning! Loving the adorable red coat <3 xx

http://rosalindatj.blogspot.com

Milex said...

I like everything about you!

FashionMoon said...

Your style is very amazing

labibu said...

è arrivato sì, anzi forse inizia anche l'inverno!!! =D

che carina vestita così, abitino davvero delizioso!

Paulina said...

Pretty outfit, lovely cardigan :)

Jull Diaz said...

beautiful dress!
I love how it looks with boots :)
very cute;) kisses!

Anonymous said...

Oltre che i tuoi look, sempre deliziosi, mi piace tantissimo come scrivi, mentre leggevo visualizzavo subito le immagini e gli odori nella mente, quasi sognando!
Anch'io adoro l'autunno, in particolare una cosa che mi piace molto quando da dentro casa si sente il ticchettio della pioggia che batte sui vetri delle finestre, è una cosa che trovo estremamente rilassante:)

Victória Cruz said...

This is so sweet!
"Melancholy is a magical feeling" I totally agree (:
kisses

croquidemoda.blogspot.com.br

Soraya B said...

Beautiful !! <3

Xxx

Psycho Cat said...

Cute as usual :) Combination of dress and coat is great!

febrina utami putri said...

i love everything that's happening here on this post! looking pretty :)

Elly said...

The dress is great, and I love the detailing on the cardi!

http://flyelephantfly.blogspot.com/

Instant Milk said...

Hi girl! I am Angela from the AngelaSquared blog, and have created a new one, with a slightly different approach.
I was hoping we could follow each other on this one too! Through Bloglovin and GFC. Let me know!

Besos,
http://instantmilk.blogspot.com/

Madeline said...

Lovely post, Autumn can be quite lovely too, though all the seasons have their charms :)

V and S (zuckerfrei). said...

Bellissima Pre. E poi vogliamo parlare della gioia della prima neve sulle cime delle montagne? Ogni anni mi emoziono ♥

Soraya B said...

Très jolie ! J'aime beaucoup ton manteau rouge!

Xxx