22 April 2012

Two ways to wear a Sugarlips white dress


Un abito, due look. 
L'abito in questione mi è stato offerto da Sugarlips, una favolosa brand di Los Angeles!
Ho solo belle cose da dire su questo abitino Sugarlips: veste benissimo e sembra studiato in ogni singolo dettaglio. Adoro la trasparenza della stoffa, nascosta dalla sottoveste leggera, i bottoncini dietro al collo, gli inserti in pizzo sulla scollatura, i ricami nella parte bassa.
Se date un occhiata al sito di Sugarlips avrete l'imbarazzo della scelta tra bluse, vestitini e pagliaccetti! 
In più c'è una sezione apposita in cui ci sono gli abiti indossati dalle fashion blogger, cosa che adoro perchè si vede come ogni vestito può essere interpretato da persone diverse, con stili diversi.
In questo post ho deciso di mostrarvi due modi in cui ho indossato il vestito Care for some cake
 a seconda delle temperature. Il primo look l'ho usato nel primo pomeriggio, quando il sole era alto e scaldava piacevolmente. Nel tardo pomeriggio stava per mettersi a piovere e ho dovuto cambiarmi, coprirmi le gambe con dei collant, indossare una giacchetta di pelle e ho completato il tutto con un cappellino! 
L'abitino è davvero versatile e indossabile in diverse situazioni, a diverse temperature!
P.S. Le foto sono state scattate dal mio papà! :)

One dress, two looks. 
This dress was offered to me by Sugarlips, a  gorgeous brand of Los Angeles!
This Sugarlips dress  fits so well and seems designed in every detail. 
I love the fabric, the buttons behind the neck, the lace on the neckline, the details on the bottom.
On Sugarlips website there are lots of amazing blouses, dresses and rompers! Check it :D
In addition there is a special section where there are the clothes worn by fashion blogger. 
I love it because you can see how each dress can be interpreted by different people with different styles. 
In this post I decided to show you two ways in which I wore the Care for some cake dress according to the weather. 
I used the first look it in the early afternoon when the sun was high and warming. 
The late afternoon was cloudy and cold and I had to wear pantyhose, a leather jacket and a hat! 
The dress is really versatile and wearable in different situations, at different temperatures! 
P.S. My dad tooks the pics! :)

First look:
Belt vintage
Shoes HeM
Flower crown DIY

Second look:
Hat HeM
Belt Vintage
Shoes Pimkie
My brother's jacket

First Look:






Second Look:












43 comments:

Téra said...

I love both of them! You´re soooooo pretty :-)

Elegantesque said...

this outfit look so delicate !

Kisses

Hannah

Elegantesque Blog



CAUDALIE GIVEAWAY // CONCOURS CAUDALIE (INTERNATIONAL)


Amy said...

Soo wonderful and gorgeous. You look soo preetty! I like the lipstick and the floral crown a lot too!

http://www.etsy.com/shop/prettylittletitch

http://www.prettylittletitch.blogspot.co.uk/

labibu said...

ma è delizioso!!! io voto per il secondo look!

rhiannonvic said...

Love both of these looks, they look so lovely! Love way you've styled the second one especially! xx

Elisabeth said...

wow awesome pictures! I especially love the first one, and the pictures with the sweet dog :) wow! :)

love greetings
Elisabeth

Jane said...

This is such a cute dress, I like your second look especially!

Outside Looking In said...

Wow. Wow. Wow. Both looks are gorgeous! Great pictures!!

Lauren V said...

il secondo look è bellissimo! ;)

LPFashionPhilosophy said...

So pretty! Adore, adore, adore this!

PS. We’ve a $75 Giveaway to PLNDR on our blog! Check it out, if you’d like :)

ox from NYC!
davie+erica

LPFashionPhilosophy

Sarah Lewis said...

Beautiful ! Both are wonderful !

StreetChic said...

belllissima!
!F U WANT TO VISIT MY BLOG STREET CHIC http://chicstreetchoc.blogspot.com/
U CAN ALSO FIND ME ON FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Street-Chic/126609910754628

Karloushette said...

Wonderful !

Psycho Cat said...

Both of your outfits are amazing :)

Bad Taste Toast said...

Wow the dress is so so pretty! I love how you styled it - both ways! But as I'm a fan of girly dresses mixed with cool pieces, I prefer the second version!

MeryMeli said...

I love both <3
Your dress is so nice and you look super cute ;)
Come to visit my blog:

http://bimbaymery.blogspot.com

sowlish said...

I like both! great!
my blog: http://wedgeofpie.blogspot.com/

*..SOPHIE STYLE..* said...

non ho parole, veramente bellissime le foto, il vestito e soprattutto te!!!
meravigloso blog!
ti seguo=)
http://sophi7.blogspot.com/

Fashion Lookbook said...

Beautiful dress.

enik said...

i love both of them and your dad is good photographer:) and you look amazing in this dress:) Kiss:**

Rebecca Ragionieri said...

Molto bella la prima foto :D Reb, xoxo.
PS: Nuovo post sul mio blog, passa a dare un'occhiata,
mi farebbe piacere avere un tuo commento, eccoti il link:
http://www.toprebel.com/2012/04/toprebel-for-le-collane-di-giuliana.html

Chloë said...

verry nice dress!Lovely photo s!

Irene Pazzaglia said...

Mamma mia!:)Stai benissimo in entrambi i modi, ma il secondo look è a dir poco delizioso! Quel cappellino e quella giacca stanno divinamente sull'abitino bianco!:)E tu sei sempre deliziosa, sembri un fiore!:)Un bacio!:)
http://ilsoletraglialberi.blogspot.it

Helen said...

What a sweet but sexy dress! Love both looks, especially the second. You look very funky with the hat :)

Debs said...

Love both looks. I love the versatility of this dress.

Giusyta said...

adoro entrambe le interpretazioni!!!
Abito delizioso che ti sta davvero benissimo!

kisses
The Glamour Avenue

Ines said...

Bellissimo! Mi piace!
Ti sta d'incanto!
***
Nuovo Post: leggings fiorati

La Casita De Margaret said...

Me encanta la diadema de flores y el tejido del vestido.
Besos...

nancy @ adore to adorn said...

so lovely. i like how you styled the dress both ways...=) one is super sweet and the other has a bit more edge...but it certainly gives people ideas to switch things up!
xo,
nancy

Melina said...

such a gorgeous romantic look, love it even more with the hat, and your puppy is sooo cute :D I have 2 dogs as well :)
xx

indie by heart said...

Such a pretty dress! And that 1st photo of you is STUNNING dear :)
I love both ways you've styled it, but maybe the one with hat a bit more since it's more "usable" on casual days - and because I would love to wear hats more often & that one looks really cute!

Thank you for the comment & congrats heh. x

- Satu
Indie by heart

Elena said...

Oddio questo vestitino è favoloso!! mi piace specialmente il secondo outfit, ma stai benissimo in entrambi!!! sei davvero fotogenica :)

Bacioni, Elly

Alba said...

I love the 2 ways! xoxo

valentine said...

Omg you are SO PRETTY !

Bisous, Valentine,
http://inthestreetofmode.wordpress.com/

Elegantesque said...

you always have such pretty dresses !

Kisses
Hannah

Elegantesque Blog

CAUDALIE GIVEAWAY // CONCOURS CAUDALIE (INTERNATIONAL)

trishie said...

You look SO beautiful in that dress!

V and S (zuckerfrei). said...

Complimenti al papà, wow! Che foto bellissime ti ha scattato.
Mi piace molto la seconda interpretazione del vestitino...più rock!

Thamires said...

i love your dess, it's so cute!
maria-bunita.blogspot.com
xoxo

Cassandre* said...

J'aime beaucoup les deux looks :)
J’apprécie le côté doux et poétique du premier, et le contraste des genres du second.. :)

-> I love the two looks :)
The first is really sweety and poetic, and the second, is so amazing to :)

{sorry if my english isn't good :$}

BISOUS :D
Cassandre

Jules said...

So beautiful looks and pics!
I'm in love with your dress, and I'm a huge fan of your style.
xoxo

shoppette said...

I love your plumetis dress and your lipstick, so gorgeous :)

little henry lee said...

i love your flower headband, it's so sweet! and both ways you wear that dress look great. :)

Maïté D. said...

Oh ! I love ! What style ! :)