08 April 2012

Have no fear of perfection, you'll never reach it.

Salvador Dalì

Foundation Shiseido, Blush Guerlain, Concealer Kiko, Lipstick Chanel, Eyeliner Deborah, Mascara Lancome, Nail polish Essence, Perfume Candy by Prada

Oggi parlo di make up! 
Alcune di voi mi hanno chiesto informazioni sui prodotti che uso per il make up..Oggi vi mostro tutto.
La mia beauty routine inizia con il fondotinta Shiseido Hydro-Liquid Compact che si presenta come compatto, ma che ha tutte le proprietà e i benefici dei fondotinta fluidi! Si preleva con la spugnetta apposita e al contatto con la pelle il prodotto diventa fluido. Lo uso da anni e mi trovo benissimo. :)

Today a post about make up! Some of you have asked me about products that I use for my daily make up..Today I show you everything.
I start my beauty routine with foundation Shiseido Hydro-Liquid Compact, which is as compact, but it has all the properties and benefits of fluid foundations! Is taken with the sponge and to contact with the skin the product becomes fluid. I use it for years and I am fine. :)



A volte, se le ore di sonno sono state poche, dopo il fondotinta uso un semplice correttore Kiko. Altrimenti passo direttamente al blush. Mi trovo benissimo con quello Guerlain 4 éclats tonalità 06, Nuit d'été. A volte uso un pennellone mischiando i 4 colori, altre volte uso il pennellino apposito per usare solo una o due delle quattro tonalità. E fantastico e molto versatile!

If I slept too little after the foundation I use a simple concealer Kiko. Otherwise, step directly to the blush. 
I am fine with that Guerlain 4 éclats shades 06 Nuit d'été. Sometimes I mix the 4 colors, other times I use only one or two of the four colors. It's great and very versatile!



A questo punto passo agli occhi! Eyeliner Deborah, che stendo partendo dall'esterno dell'occhio, per avere un tratto più allungato, e mascara Lancome Hypnose Doll Eyes, magnifico! Provato per la prima volta quest'autunno e ricomprato non appena l'ho finito. Non ne posso più fare a meno! Mai avute ciglia così lunghe e folte. :)

Now, the eyes! I use Eyeliner Deborah, that stretch out from the outside of the eye, to have a more elongated tract. My mascara is Lancome Hypnose Doll Eyes, magnificent! Tested for the first time this fall and bought back as soon as I finished it. I can not do without! Never had so long and thick eyelashes. :)




Per finire una new entry. Rossetto Chanel rouge allure velvet numero 37 dal nome che mi ha conquistata: L'exubérante. :)

Finally a new entry. Lipstick Chanel rouge allure velvet number 37 from the name that I love: L'exubérante. :)



Prima di uscire non dimentico mai un po' del dolcissimo Candy di Prada. :)
Ps Buona Pasqua!

Before leaving, I never forget a little of the sweet Candy by Prada. :)
Ps Happy Easter!

16 comments:

Valentina said...

Complimenti, questo post è davvero carino! :)
xoxo

Mr J said...

Amazing, what a nice rouge! xx

Irene Pazzaglia said...

Sei deliziosa come sempre, sei la grazia in persona! Il tuo make up è raffinato e delicato come te. Ottimi i prodotti che usi!Un bacio e buona Pasqua!:)

SABINNA and DAVID said...

the lipstick colour is very nice!

xx, Sabinna and David
Broken Cookies

Raquel said...

nice products, loved the lipstick color :)

Psycho Cat said...

Beautiful pictures, I love that perfume :)

Ioana-Carmen said...

I really love your blog. Maybe you are agree following each other?! :)

FashionSpot.ro

indie by heart said...

Such a lovely post :> Gorgeous products!

x Satu

Indie by Heart

Chocolate in Fashion said...

AMAZING PICS ;)

NEW POST - Le carrè d'Hermès

http://chocolateinfashion.blogspot.it/2012/04/le-carre-d-hermes.html

Ines said...

bellissimo il colore del rossetto!
***
Nuovo Post: Jessica Simpson Vs Christian Louboutin

PalermoStreetstyle said...

molto carino e delicato questo set, complimenti.
Mi piacerebbe che passassi da me, c'è un bel giveaway con tre anelli in argento e pietre pastello(Lotus Mendes) molto famosi in Australia.
Un bacino*

http://palermostreetstyle.blogspot.it/

LoveIs said...

Mi piace tantissimo quel profumo...rubo campioncini ovunque :)

world on high heels said...

I love this perfumes!

xx

Karloushette said...

I love your post !!

leather+glitter said...

con una pelle come la tua non serve neanche il trucco!!

Elena said...

Davvero bello il tuo blog e mi è piaciuto molto anche questo post dove mostri i trucchi che usi! sei molto carina :)

Se ti va passa da me, mi farebbe davvero piacere :)
Bacioni, Elly