26 February 2012

It was one of those March days when the sun shines hot and the wind blows cold: when it is summer in the light, and winter in the shade.

[Charles Dickens]


Avete sentito anche voi l'aria di primavera in questi giorni? Il caldo è alle porte, l'inverno è passato.
Una passeggiata sotto il sole con un gelato in mano: la mia giornata ideale!
Il sole che batteva sulle finestre e il canto degli uccellini che zampettavano sui rami degli alberi del mio giardino mi ha fatto sentire il bisogno di indossare qualcosa di bianco e qualcosa di fiorito in onore della stagione in arrivo. Ho optato per un abitino Vintage comprato a Barcellona esattamente un anno fa, un cappellino pieno di fiori e il mio adorato zainetto Gilli, piccolo tesoro trovato al mercatino delle pulci.

Have you heard spring in the air these days? The heat is coming, winter is past.
A walk in the sun with an ice cream in the hand: my ideal day!
The sun was beating on the windows of my room and birds were singing, jumping on the branches of my garden's trees.
I need to wear something white and something flowery in honor of the coming season! I opted for a vintage dress bought in Barcelona one year ago, a hat full of flowers and my beloved backpack Gilli, little treasure found at the flea market.

I wore:
Dress Vintage
Bag 2nd hand
Hat Baby Angel by Elio Fiorucci
Boots Camper
Tights Calzedonia
Earrings HeM









68 comments:

underthewillowtrees said...

Hooray for the warmer weather! Love your outfit, especially the cute backpack and hat xx

Miss Starshiny said...

Nice dress, beautiful scenery.
xxx
Miss Starshiny

gixxna said...

Thank you so much xx

Sophies Diary said...

E' bellissimo il tuo vestito vintage!^^

E' proprio vero queste belle giornate fanno venire voglia di stare sempre all'aria aperta a fare passeggiate e perchè no, gustando un buon gelato!;)

world on high heels said...

I love your dress !

xx

Riccardo Querciagrossa said...

Magnifiche queste foto!!! Il vestito è splendido e la location è perfetta!!!

Francesca said...

che carinaaaa :-)

Mara♥ said...

Bellissime foto!
Mi piace il vestitino!




xoxo Mara

None Diamonds said...

wow you'reew fucking pretty with that ;:D

Lo que lleve la rubia said...

I love your bag!!!I follow you now!!!

http://www.loquellevelarubia.blogspot.com/

Paula said...

Gorgeous! Love yout hat. In fact, your hat reminds me a hat I saw last year. It was the same you have but it wasn't black it was light blue. I always regret for not buying it :(

LoveIs said...

Quanto mi piacciono i tuoi abitini!! E che bello che finalmente si sente la primavera :)

Paula Pinheiro said...

beautiful pictures of the place!
as always, romantic and beautiful!

http://blogdapaulapinheiro.blogspot.com/

Téra said...

You´re so beautiful! A love your hat :-))))

labibu said...

che affare lo zainetto!!!

mmm dici che è già ora del primo gelato della stagione?

Preziosa said...

@Labibu assolutamente si :D Ieri da me c'erano 23 gradi! :D temperatura ideale per il primo gelato del 2012! Non vedevo l'ora. :)

jessica sandoval said...

That hat is so lovely! And the background is so beautiful!

Jessica | Vixenelle

Lizzie said...

That dress is so pretty and I love your hat! Yay for spring coming! :)

xo
Lizzie
placeclevertitlehere.blogspot.com

Rebecca Ragionieri said...

Bellissime foto :D comunque ho appena rinnovato la grafica del mio blog e pubblicato un
nuovo posto, passa adare un'occhiata, mi farebbe piacere avere un tuo
commento, eccoti il link:
http://www.toprebel.com/2012/02/25-febbraio-2012-firenze.html
Reb, xoxo.

Jo said...

Ohh, I now feel completely inspired to add a floral bowler hat to my ever-growing collection! <3 I love your bag too; what a beauty!

x
Lost in the Haze: Fashion Blog

when BABI speaks said...

nice photos! love your cute floral hat!

Babi
www.whenbabispeaks.com

Joyce said...

Your hat is so cute, I love the floral print and your dress is really pretty! I love your entire outfit :)

Elisabetta said...

Che bel cappello, mi piace molto! :)

Elisabetta said...

Che bel cappello, mi piace molto!! :)

http://ilovenailenamels.blogspot.com/

Amy said...

Thank is such a cute hat and dress... goes well with the scenery


www.prettylittletitch.blogspot.com My blog

http://www.etsy.com/shop/prettylittletitch My boutique

Rockstar by me said...

Ciao bella
Mi piace il vestito di oggi, queste belle e rosa sembra buono.
Mi piace il vestito, si dispone di grande stile

baci

StreetChic said...

look adorabile!!bellissima!! brava!

IF U WANT TO VISIT MY BLOG STREET CHIC http://chicstreetchoc.blogspot.com/
U CAN ALSO FIND ME ON FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Street-Chic/126609910754628

Lacee Swan said...

love this floral hat with the back pack, adorbs!!

Arden said...

This is gorgeous, I love your dress! xx

liveonbeauty said...

Here in Brazil we are still in the summer time, the fall is coming though, and i hope it doesnt take super long, it still so hot.
thanx for coming by and congratulations on your blog! really nice!!! have a nice week!
xx
plabs

liveonbeauty.org

Virgi said...

Riesci sempre a piacermi :)

Finalmente è arrivata la primavera!! :)

Cindy Karmoko said...

love your bag!

http://hippiegonemad.blogspot.com/

April said...

I love your look! You're so chic and def an amazing vintage style!

XO

banana and mandarina said...

Beautiful photos :) love your hat :)

B&M
http://bananaandmandarina.blogspot.com/

sarah rebecca said...

Thank you :)
Lovely outfit, you're really pretty! ♥

Marta said...

Siii è splendida l'aria di primavera anche da me stanno facendo belle giornate!:) il vestito è stupendo :) passa da me se vuoi io già ti seguo :) baciini
http://beautyandnail.blogspot.com

Zuzi said...

you look so pretty, I fell in love with your blog! ♥

Sandra Martinez said...

Thanks for your coment, its so sweet :)
This post is cool, i specially love your bag anf hat !!
Coment my new outfit in http://s-justcarpediem.blogspot.com/
¡Have a nice day!!

Manu said...

Ciaooo, per la prima volta visito il tuo blog è devo dire che mi piace moltissimo! Il tuo outfit è molto romantico!
Ti seguo... se vuoi passa da me!
http://thegirlwiththebluefashion.blogspot.com

Manu said...

Ciaoooo, per la prima volta visito il tuo blog e devo dire che mi piace moltissimo, il tuo outfit è molto romantico! Ti seguo! Se vuoi passa da me: http://thegirlwiththebluefashion.blogspot.com

nancy said...

oh, beautiful outfit!! I love the way you've spoken about the changing seasons... we're transitioning (slowly) out of summer into autumn, here in Australia... I must say, the cool is quite refreshing!

Kat said...

awww you look sooo cute!!! your dress is soo pretty! and that is just so lovely :D

katslovefashion.blogspot.com

Monse Fuentes said...

you look so pretty!



El blog de Monse
El blog de Monse
El blog de Monse

Tudo Sobre Moda said...

You look adorable. Love the hat.

Crystal Haines said...

such a cute outfit! i love that floral hat! :)

Caitie said...

that dress is ridiculously cute!

xxx
www.ladyalamode.com

AzaharaJStyle said...

pretty hat
kisses
AJS

Style Servings said...

Beeeauutiful! Love everything, especially the bag!

http://styleservings.blogspot.com/

FAshiOnistA ErA said...

looking so very gorgeous and i love your bag!! just came across your blog..really nice

Dont miss my HARVEY PRINCE PERFUME Worldwide giveaway :)
http://fashionistaera.blogspot.com/2012/02/harvey-prince-perfume-worldwide.html

lucia m said...

wow!! great pictures!!

www.aroundlucia.com
www.aroundlucia.com

Kim said...

Love your hat!

http://whatkimmididnext.blogspot.com/

Elle R. said...

bellissime foto complimenti!!! anche l'outfit è stupendo, adoro il tuo vestito!!

Sanzibell said...

great outfit ♥‿♥

Antonella C'est moi said...

Love it <3!!! Great blog, very cute!! Visit my blog and if you like it to follow me on google friends and I will be happy to follow you back <3
Xoxo
LA MODE OUI C'EST MOI
FACEBOOK

Disturbed Style said...

Oh amazing outfit! I love it :)

Don't Think Twice said...

you and your outfits are amazing!!!!! love the dark red backpack so much, its really beautiful!!!!!

xoxoxo

liveonbeauty said...

really nice ankle boots! it just looks a little cold for a summerish dress, though the photo looks great in the end! have a lovely wednesday!
xx


liveonbeauty.org

Elle said...

Bbbrrr.. C'è ancora un po' di neve/ghiaccio?
Comunque stai benissimo :) Mi piace soprattutto lo zainetto, che, anche a tuo dire, se ho capito bene, è il pezzo forte!

Giuli said...

Lovely photos!!

http://mademoiselleconomist.blogspot.com/

CeCe & NuNu said...

we love your hat! it's amazing!!!

x0x0

BarcelonaBrunettes
www.barcelonabrunettes.com

Paloma said...

Cute !

Bss
http://palomaamo.blogspot.com

Limasim said...

really lovley blog <3

Azzurra said...

Il cappello è stupendo!!

Azzurra-Bellini.blogspot.com

Pinky swear said...

tanto tanto carino quello zainetto!
http://pinkyswearclaeste.blogspot.com/

Mari_Ab said...

Adoro il tuo stile, tantissimo! :)

Sunters said...

Lovely look !

xx

Blue Eyed Night Owl said...

Love this outfit and the hat is just perfect<3

Cuatrojos said...

La maleta es una pasada!Me encantas!