04 January 2012

Strasbourg - Second Day

Il 31 dicembre è stato magico.
Oltre ad essere la fine dell'anno era anche il sesto anniversario mio e di Ci, come vi ho gia accennato.
Abbiamo iniziato la giornata svegliandoci ad una buon ora e visitando il Palais des Rohan, edificio della metà del 1700,  fatto edificare dal vescovo al posto del precedente palazzo vescovile e ora è sede di tre musei.
Il palazzo è davvero maestoso e per di più si trova di fronte la cattedrale gotica, cosa che lo rende ancora più piacevole da visitare date le magnifiche viste della chiesa che si hanno dalle finestre.

31 December was a magic day.
It was the end of the year and the sixth anniversary of me and Ci, as I already mentioned.
We started the day waking up to a good time and visit the Palais des Rohan. The building erected
by the bishop in the middle of
1700  instead of the ancient bishop's palace. It is now home to three museums.
The building is really impressive and moreover is located in front of the Gothic cathedral, which makes it even more pleasant place to visit because of the magnificent views that have
through windows.



A mezzogiorno siamo entrati nella maestosa Cattedrale per assistere ai movimenti dell'orologio astronomico allo scoccare delle 12.30. Da dentro è ancora più bella.

At noon we entered the majestic cathedral to watch the movements of the astronomical clock on the stroke of 12.30 PM. Inside is even more beautiful.


Dopo un pranzo abbondante ci siamo diretti verso il Museo di Arte Moderna e Contemporanea.
Il Museo ospitava opere di Kandinskij, Monet, Renoir, Munch, Magritte e una mostra temporanea dedicata all'occulto in cui la maggior parte delle opere erano del periodo Romantico, il mio preferito in tutta la storia dell'arte, seguito a ruota dall'Impressionismo.

After a hearty lunch we headed to the Museum of Modern and Contemporary Art.
The museum has works by Kandinsky, Monet, Renoir, Munch, Magritte and a temporary exhibition devoted to the occult. The most of the paintings of the exhibition are from the Romantic period, my favorite in the entire history of art, closely followed by Impressionism.



L'ultima tappa della giornata sono stati ancora i mercatini. Ci siamo gustati degli ottimi Vin chaud e Jus de pommes bollenti e io e una mia amica abbiamo anche fatto un giro sulla giostra, per terminare in bellezza!
Non ho foto della cena e del dopo cena, in cui indossavo una corincina di fiori rossa creata da me per l'occasione... :(

The last stop of the day were still Christmas markets, where enjoyed the excellent Vin chaud and the hot Jus de pommes with cinnamon. Lastly I and a friend we also took a ride on the carousel, to finish with a flourish!
I have no photos of the dinner and the after dinner of the New Years'Eve :(  
I wore a red flower wreath created by me for the occasion, but I don't have pictures :(

In these pictures I wore:
Dress Topshop
Turtleneck Benetton
Belt Vintage
Bag Handmade
Boots ?
Coat I'M Isola Marras
Hat HeM

24 comments:

indie by heart said...

Lovely photos ! so nice that you got to take photos, since it's not allowed in all the castles etc. :) Looks like an amazing place to visit someday.



xx Satu
Indie by Heart

Carmen said...

dev'essere stato davvero un anniversario coi fiocchi. Bellissime foto <3

Giulia said...

ma quanto siete carini!! buon anniversario e buon anno! noi tra 3 mesi facciamo il quinto, passa proprio veloce il tempo :)
baci

Squared said...

Love these photos. Everything looks so magical.

Serena Tuzzo said...

Che bello!!! Queste foto sono fantastiche! Un bacio, Serena http://thefashionholiday.blogspot.com/

The Sunshine District said...

What lovely pictures! I would love to visit here someday... untill then I will live vicariously through you :)
-Jenny

Samantha, du Comptoir de Satine said...

ces photos sont vraiment très belles! xoxo

http://lecomptoirdesatine.blogspot.com

little henry lee said...

such a beautiful city! and what a nice way to spend your anniversary. :)

lepinkbow said...

wow! it looks amazing!! (: and i love your outfit!! <3

xo
daisy

Mi-Cha said...

Trop belles tes photos!
xoxo

A_lot... said...

good photos!!!
nice!
xoxo
http://closetbylilyalot.blogspot.com

Anita said...

Lovely photos!
http://xtheperfectmess.blogspot.com

The Sunshine District said...

Beautiful photos! Love your outfits too :)
xo Jac
thesunshinedistrict.blogspot.com

Eunice said...

Your photos are thrilling :) Thank you for sharing such beautiful shots with us!! :)

Iris said...

Beautiful pictures :)

HAUNTED-FASHION said...

Wauww these pictures are great

x

Iris said...

Grazie ! :)

krisztina de hairstudio said...

Great pics! Love your blog! Following, maybe you can follow me back! Visit my blog!

xo
kris

Karina Dinda R. said...

Lovely photos! I wanna go there :) Thank you for your lovely comment on my blog, mind to follow each other? ^^

Cheers,
Karina Dinda R. ♥
BLOG | TWITTER | SHOP

LeeLee said...

Ahh, I loved Strasbourg. Such a beautiful place.

Danielle Barbe said...

you're beautiful as always! as are your photos. happy bday to the blog!

Penny said...

i adore the last winter night pictures!

Damycool said...

BEautiful, beautiful , beautiful!! LOve the gothic cathedral!

Marine said...

Such beautiful pictures!
Strasbourg is an amazing city ;)
xx