09 December 2011

Waiting for Christmas

Ho passato settimane piene, il blog ne ha risentito. Quando inizieranno le vacanze di natale avrò molto più tempo da dedicarci, promesso. :) Questi ultimi giorni li ho passati sui mezzi di trasporto, il week end sono stata a Roma e a Firenze, lunedì l'ho passato a Milano, martedì e mercoledì a Torino a lezione e ieri sono andata a Montreux in Svizzera per godermi i mercatini di natale! Purtroppo mancava la neve.
Vi posto qualche foto della giornata di ieri.  :)

I spent a full week, the blog has suffered. During Christmas holidays I will have much more time to spend on my blog. I promise. :)  
I spent these last days on transportation: the weekend I was in Rome and Florence, Monday I was in Milan, Tuesday and Wednesday in Turin at the University, and yesterday I went to Montreux in Switzerland to enjoy the markets Christmas! Unfortunately there was no snow.
I placed some pictures of yesterday. :)

9.00  Partenza in pullman verso la Svizzera!
9.00 Departure by bus to Switzerland!
10.00 Finalmente un po' di neve sulla vetta del Gran San Bernardo. Mi mancava.
10.00 Finally, a bit of snow on the summit of the Great St. Bernard. I was missing.
12.00 Arrivo a Montreux!
12.00 Arrival at Montreux!
13.00 A Caux per esplorare la prima tappa del giorno: il Villaggio di Natale. Poco natalizio senza neve!
13.00 At Caux to explore the first stage of the day: the Christmas village. A little Christmas without snow!
14.00 Incontro con i Lama! Lui si chiama Elvis.
14.00 Meeting with the Blade! His name is Elvis.


15.00 Sul trenino a cremagliera per andare a visitare i mercatini lungo il lago! Indossavo la mia giacca più pesante. Aspettavo neve, ghiaccio e -5 gradi. Faceva fin troppo caldo invece.
15.00 On the rack railway to visit the markets along the lake! I wore my warmer coat. I expected snow, ice and -5 degrees. It was too hot instead.

16.00 Mercatini, bellissimi.
16.00 Markets, beautiful.
 


17.00 Dopo esserci abbuffati di gaufres, cidres di noel e raclette salutiamo Montreux per il rientro a casa.
17.00 We gorging waffles, cidres de noel and raclette. Lastly we say goodbye to Montreux to come back home.

23 comments:

Rossetti said...

So lovely pics!!!

Giulia said...

E' praticamente la giornata dei miei sogni! Le foto sono bellissime, quella giacca ti sta davvero bene (è calda, candida e non scontata!) e sono innamorata dell'ultima foto con il lago. Uh la la <3

baci

Giulia
new post on
http://giulesss.blogspot.com

CherryJPriano said...

ma che belle foto! adoro i mercatini di Natale *_*

fashion meets art said...

wonderful pictures. i love the snow picture and of course elvis- so cute!!!!

lovely greets and a wonderful weekend,
maren anita

www.fashion-meets-art.com

Jul said...

Che fantastica giornata! Queste foto sono adorabili e tu anche, quella giacca ti sta molto bene.
Il lama è troppo carino!!

L'armadio del delitto said...

Voglio saperne di più sul mercatino di Montreux: com'è? Cosa si trova? Vale il viaggio da Torino?

world on high heels said...

lovely photos!

Preziosa said...

@Cécile: risposta sul tuo blog :)

Kyla said...

Wow, sounds like you had a busy week, and a lot of fun! The photos are gorgeous :)

indie by heart said...

Gorgeous photos.. So dreamy. ^^

Have a lovely weekend,

xx indie by heart

Paulina Mo said...

Wow gorgeous pictures!! I wish I could go over there it looks so pretty!

~Pau
www.lilbitsofchic.com

V and S (zuckerfrei). said...

Ma wow Pre! Che bello :)
E quante cose hai fatto in questi giorni!
La giacca è bellissima..non ricordo di averla mai vista in nessuna tua mise !

L'armadio del delitto said...

Grazie della tua risposta! Ma sai che al Castello di Chillon ci sono stata? Ma era maggio (e avevo 13 anni)! Quest'anno è troppo tardi perché fra una settimana me ne torno in Francia e conto approfittare di Grenoble e dintorni al massimo, ma l'anno prossimo spero di organizzarmi in tempo per andare a passare un paio di giorni a Montreux.

Maria- CityLaundry said...

looks like a wonderful time!
love the llamas!
haha super cute :)
xx

www.citylaundy.blogspot.com

SABINNA and DAVID said...

these are great!! christmas time, finally!!!! :)

xx, Sabinna and David

Clara said...

pretty pretty photos girl;)

xx

Karloushette said...

Lovely pictures !! ♥

Kailey said...

Ahh, these pictures are so beautiful! Thank you for sharing them with us <3

Teddi said...

it looks so cold there. i like your photographs.

Shiia.M said...

Très jolie photo !

Bisous :D

Lizzie said...

These photos are so lovely and magical :)
Happy Holidays pretty lady!

xo
Lizzie
placeclevertitlehere.blogspot.com

Louderthandrums said...

this photograph is beautiful :)

Nicole said...

What a beautiful post! I am very envious of you ability to travel around! Thank you for your comment on my blog <3 It made me very happy.