02 September 2011

Celtica!


Questo un altro post relativo alle mie dolci vacanze estive.
Ogni anno, il primo o il secondo week end di luglio, in Valle d'Aosta si svolge un evento a dir poco stupendo dal nome di Celtica. 
Sono ormai anni che partecipo e mai mi ha deluso.
La festa inizia ad Aosta con danze, musica e sfilate dal tema celtico.
Ma la vera festa si svolge nel bosco del Peuterey in Val Veny, sul Monte Bianco.
Un posto incantato che per l'occasione viene allestito a tema: sono presenti gruppi storici che vivono come un tempo vivevano i druidi, due palchi su cui dalla mattina alla sera si alternano vari gruppi musicali, mercatini artigianali dove si vendono cose più svariate, quali accessori, amuleti, rune, idromele, marionette e tanto altro.
La festa nel bosco del Peuterey dura tre giorni: da venerdi a domenica.
Quest'anno abbiamo fatto le cose in grande andandoci da giovedi per non perderci la mattina di venerdi a causa della sistemazione delle tende e degli zaini!
Venerdì mattina abbiamo intrapreso una bella passeggiata in alta montagna per andare a sentire un concerto d'arpa, di pomeriggio abbiamo costruito dei gioielli in cera, la sera invece abbiamo ascoltato i concerti e assistito alla tipica cerimona dell'accensione del frande fuoco. Sabato abbiamo girato per i mercatini, costruito una scarsella in pelle e ascoltato musica. Domenica ci siamo rilassati ascoltando i concerti mattutini, abbiamo fatto colazione con pane nero e miele e assistito alla cerimonia di chiusura.
Per l'occasione la maggior parte della gente si veste a tema.
Girando per quesi boschi sembra di essersi imbattuti in un mondo da "Il signore degli anelli"! :)
Per l'occasione mia nonna mi ha cucito due abiti dal colore dei boschi e un mantello in pile per combattere l freddo notturno. Io invece mi sono creata una coroncina di fiori bianchi. :)
 Qui sono pubblicate alcune foto di Celtica 2008!

Today I will tell you something else on my summer holidays.
Each year in July in Aosta Valley has a Celtic festival named Celtica , which takes place in a forest on Mount Blanc.
I participate in this festival for many years. I've never been disappointed.
There are dances, parades and music from Celtic theme.
The festival lasts three days from Friday to Sunday.
This year we have done great things already going there on Thursday!
We listened to the concerts, made ​​jewelry in wax, creating a leather purse and attended various ceremonies Celtic.
For the occasion, most people dress theme.
Turning for the wood seem to have stumbled into a world of "The Lord of the Rings"! :)
For the occasion, my grandmother sewed two dresses and a fleece cape to fight the cold night. I have created a wreath of white flowers. :)
Here are some photos of Celtica 2008.


























18 comments:

FRANCESCA GIUSTI said...

Sai che non sono amante di queste cose ma bellissime foto e bellissima coroncina di fiori :)

Glitter in the air said...

Grazie per il commento sul mio blog!!!

Ti seguo molto volentieri...
tra l'altro quest'anno sono arrivata troppo tardi alla festa celtica e la navetta per salire era pienisisma e ho dovuto rinunciare!

http://glitter-i-t-a.blogspot.com/

E. said...

Oddio ma che belle foto, anche io voglio partecipare!

daisymay aka Chantele said...

Love the leaf accessories and the flowers in your hair!!
Very pretty!

Daisy Dayz Home
Cross-Jones-Photography Home
The Daily Swoon
The Penthouse Clan

Leia said...

Aweesome photos! :)

Leia

Anja said...

beautiful photos! nice event!
your blog is great, i follow you:)

<3 anja

http://anjasfashionblog.blogspot.com/

Natalie Leung said...

wow, this festival looks so amazing, i want to come, especially its in a beautiful forest!

now following you <3
natalie
http://lucyandtherunaways.blogspot.com

Kimberley said...

Thank you for following my blog :) Been browsing through yours and it's really lovely, I follow you too now :)
Nice to meet you
Greets, Kimberley

Kimberley said...

Thank you for follwing my blog :) Been browsing through yours and it's really lovely, I follow you too know :)
Greets, Kimberley

Jazzy E (hivenn) said...

Looks beautiful! x hivenn

Giulia Ferri said...

mamma mia ma questi posti sono da brividi *_*
comunque sarei lieta se partecipassi al mio primo giveaway :)
un bacio

http://satin-bows.blogspot.com/2011/09/giveaway-vinci-un-set-per-unghie.html

Damar Rivillo said...

que buenas fotos... el lugar se ve fantastico

Eva said...

Che meraviglia queste rievocazioni!
Piacere!

Inés Planchuelo said...

nice photos!! I really like your blog! following!
http://cherrys-room.blogspot.com/

Avellia said...

i don't quite understand the language..but from the photos, i can see that you had a bucket of great days and you've visited a beautiful place.. :)

check out my blog whenever you have a chance :D

warmest regards,
Miss Aa
http://miss-aa.blogspot.com/

Mani said...

Beautiful pics!


hugs and kisses by Mani.

giselaandzoe said...

the view of the mountains and stream, breathtaking! i would love to go to that event tucked away up there! looks like lots of fun mixed with best nature has to offer..

Siboney2046 said...

La Valle d'Aosta sembra un paradiso dalle tue foto!!